Blog

Aug 08, 2023

Qual è la differenza tra una credenza, una credenza e un buffet?

Ogni prodotto è accuratamente selezionato dai nostri redattori. Se acquisti da un link, potremmo guadagnare una commissione. Ecco come distinguere questi tre tipi simili di mobili contenitori, in base ai mobili

Ogni prodotto è accuratamente selezionato dai nostri redattori. Se acquisti da un link, potremmo guadagnare una commissione.

Ecco come distinguere questi tre tipi simili di armadietti, secondo gli esperti di mobili.

Sappiamo tutti quanto sia fondamentale lo stoccaggio quando si tratta del tuo spazio abitativo, sia all'aperto che all'interno. In termini di spazio di archiviazione interno, a meno che tu non abbia la fortuna di avere un sacco di armadi, armadietti e built-in, probabilmente dovrai acquistare alcune soluzioni di archiviazione interna per tenere a bada il disordine della tua casa.

Idealmente, questo tipo di spazio di archiviazione assumerà la forma di un attraente mobiletto indipendente, a livello dell'anca, che è ugualmente a suo agio nel tuo soggiorno o sala da pranzo. Quindi decidi che ciò di cui hai bisogno è una credenza, perché beh, sembra stravagante. Ma quando inizi a comprarne uno, all'improvviso ti rendi conto che forse quello di cui hai bisogno è una credenza, o addirittura un buffet? Aspetta, quello ha le zampe di granchio reale?

Sembra che tutti svolgano lo stesso compito – fornire spazio di archiviazione elegante nel tuo soggiorno o sala da pranzo – e sembrano tutti sostanzialmente uguali. Allora mi sono chiesto: c'è effettivamente qualche differenza tra queste tre tipologie di arredamento, oppure si tratta semplicemente di una semantica dettata dalle volontà dei diversi brand? Per scoprirlo, ho contattato alcuni esperti del settore del mobile per saperne di più sulle differenze, se presenti, tra una credenza, una credenza e un buffet.

Nelle mie conversazioni, il punto principale è stato questo: credenze, credenze e buffet avevano casi d'uso leggermente diversi e definizioni più rigide in passato, ma oggigiorno tutti e tre i termini sono generalmente usati in modo intercambiabile sia dai consumatori che dai rivenditori.

"Nel mercato di oggi, credenze, credenze e buffet sono essenzialmente tre modi per descrivere la stessa cosa", mi dice Will Jackson, Senior Product Designer presso Burrow. "'Sideboard' ha origini inglesi, 'credenza' è italiano e 'buffet' viene dal francese. Tutti e tre sono mobili contenitori destinati ad essere utilizzati nella sala da pranzo per servire e ospitare facilmente. Hanno origini culturali diverse con (in misura minore) usi e funzioni diversi."

"Oggi, credenza è un nome di fantasia per un mobile utilizzato per riporre oggetti", afferma Shayna Kennedy, direttore operativo e designer di interni di Kardiel. Ma in origine aveva un significato molto più specifico. "Nasce dal XIV secolo come mobile da mettere in una sala da pranzo. La parola 'credenza' in italiano si traduce in 'credenza' o 'fiducia', suggerendo che nulla dentro o sopra il mobile avvelenerà le persone che vengono servito da esso."

Secondo Jackson, il nome più elaborato si traduce anche in uno stile e un utilizzo più elaborati in molti casi. "Le credenze, come i buffet, sono destinate ad essere utilizzate nella sala da pranzo per riporre o esporre", afferma. "Tuttavia, le credenze sono in genere più decorative e sono spesso più basse e più larghe dei buffet, con maggiore enfasi sull'esposizione di oggetti, come la raffinata porcellana."

"Credenza" è il termine preferito da Castlery per questi tipi di armadietti, poiché non troverai credenze o buffet nel catalogo del marchio con sede a Singapore. "Una credenza è un mobile versatile e attraente che può essere utilizzato per riporre ed esporre in tutte le parti della casa", afferma Leah Howatson, vicepresidente marketing di Castlery. "In origine, questi mobili sottili e indipendenti erano progettati per fornire spazio extra per piatti e utensili nelle sale da pranzo."

"Le credenze sono destinate all'uso nella sala da pranzo e vengono utilizzate anche come armadietti generali per la casa, compresi ingressi, corridoi e soggiorni", mi dice Jackson. "La differenza principale (tra i tre armadietti) è che le credenze sono generalmente più grandi per massimizzare lo spazio di archiviazione per gli oggetti da cucina più grandi."

Mentre tutti e tre gli stili di mobili contenitori hanno avuto inizio nella cucina/sala da pranzo, il buffet è quello più associato al cibo. Non è una sorpresa, dato che probabilmente non sei mai stato a una credenza all-you-can-eat.